「等愛的城市」 Welcome to the Rileys / 2010

    千瘡百孔的男主人,自我封閉的女主人,與缺乏關愛、照顧的社會邊緣少女,給彼此一個機會,而有可能生命因此轉折,得到救贖。

    當生命走到困境,可一停下來,可以轉彎,要嘗試,要抓住貴人。

    好一部療傷系的電影

 


「今晚誰當家」 / Carnage/2011

    看似文明的兩家家長,為小孩在學校的紛爭要,原本要「文明解決」,但幾塊餡餅、咖啡、whisky下肚後,加上無意間擦槍走火,大人原形畢露,不就是市儈、庸俗、無禮與做作矯情。
場景,98%以上就在一間客廳,由四位演員全程演出,幾乎是舞台劇的規格了!(剛剛查了,原來是舞台劇改編)


    當大人還在吵,其實小孩早就玩成一團了……..,超逗的劇本,功力比日本的「怪獸家長」境界更高….


    片名翻譯成「今晚誰當家」,挺奇怪的,英文原意是「大屠殺」,應該翻譯成什麼呢??

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Florence 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()