看電影「新天堂樂園」 @ HI, Florence

在眾多家庭DVD瘋狂交流之下，孟瑄媽媽借我義大利經典名片-「新天堂樂園」Nuovo Cinema Paradiso。

劇情：

西西里島上的吉安加村有一座小教堂，教堂前有一家天堂戲院。在電視機尚未普遍的年代，看電影是鎮民唯一娛樂，這鎮上唯一的戲院，也可算是鎮上的文化重心，精神支柱。裡的人熱愛電影，大家隨著電影的情節或哭或笑。小男孩多多常到戲院看放映師艾費多操作放映機，也偷偷地蒐集神父請艾費多剪掉的kiss鏡頭影片。有一天，戲院因為底片失火而燒了起來，多多將艾費多救出火窟，這次意外讓艾費多雙眼失明，不過他們卻因為這個意外的讓他們忘年之交的情誼，發展得更緊密與依賴。

長大的多多，談戀愛，當兵。當苦澀戀情中斷，艾費多鼓勵多多到羅馬發展，背水一戰的發展新事業，揮別舊時代與暗沈、落後的西西里島。多多，勇闖羅馬，果然闖出一片天空，當了大導演。但朦朧的家鄉幻影，莫名中輟的戀情，傷痛並沒有隨歲月增長而遞減。三十年後，多多接到一通來自家鄉的電話，母親通知他艾費多死了，多多趕回奔喪，而這也是經過三十年多多首度返西西里島。

回到家鄉，接踵而來的喪禮、目睹朋友變老的感傷、與面對舊戲院將要拆除，多多心亂如麻，無法承受；尤其是意外找到舊情人，經過雙方坦誠溝通，驚覺過去是艾費多故意、善意「拆散」他們！真相雖然大白，戀人已嫁，青春已逝，時光不會復返；身為名導演的多多，功成名就，完成夢想，但卻付出昂貴代價，也失去再愛的能力。

心得：

這部電影，很長-170分，很溫馨-各種情感氾流，很田野-場景在西西里，很可愛-人性純真善良處處可見。

可愛之處：

這部以二戰結束前後為時空背景的電影，描述一老一小情誼外，也記載義大利電影業由興而衰。看電影的觀眾，熱情又直接，感情奔放，投入至深。看他們聚精會神，一起哭，一起笑，一起罵，一起急。有的觀眾看電影太多次，自己會早一步說台詞；戶外電影院，有人站在河中小船觀看，笑到跌落河中；有的被電影槍聲嚇到心肌梗塞。戲中「新天堂樂園」電影院放映的當然都是黑白舊片，單是看古老電影拍攝，就覺得有趣，偶而認出是電影「亂世佳人」片段，或看到演員卓別林，心中也大樂，覺得自己頗懂那個時代。當時代進步到不需天主教神父用道德的尺剪下kiss、裸露鏡頭，整個電影院觀眾歡呼，說「等了30年，終於親下去了」..…..這些畫面實在太可愛。現代人看電影，各吃各的爆玉米花，稀稀疏疏的散落座位中，連哭也要遮遮掩演，怕被別人發現。突然，有今不昔比之感。

當然，片中主軸，是多多與艾費多忘年之交情誼。艾費多之於多多，不但取代父親，還同時是導師、朋友。他懂他。艾費多從多多身上，回饋得到孩子擁有的天真，享受青春活力，重新有夢想、有希望、有追尋，也樂得有接班人。因為有多多這位小朋友，艾費多被困在西西里的貧乏生活，瞎眼後的無奈，都有了勇敢支撐的力量。多多，因為艾費多，比較能承受父親早逝的哀傷；一支又一支的影片，豐富其視野，開拓其人生，影片其中的人生智慧一輩子受用不盡，取鏡、走位的電影拍攝技巧，也刻骨銘心。

可悲之處：

多多「無止盡的等待」。童年等生死未卜的爸爸；年輕當兵時等作業錯誤下遲發的退伍令。最難捱的，是戀人一夕間人間蒸發，導致多多在未來人生，不能再戀愛。問題癥結不是在於那段感情多麼深刻，而是在於感情結束的不清不楚、不甘不願。因為前一首曲尚未真正結束時，新曲子也無法開始演奏。

最後多多總算趁奔喪時找到女友談清楚了，但也不能如何，也不能改變未來。釐清的歷史，掀開神秘面紗，真相依然傷人，讓人無力承當。

可敬之處：

多多媽媽的角色，讓我不禁想高唱「天下媽媽都是一樣的喔喔喔….」。基於對丈夫的愛與為母則強的毅力，守寡撫養二子。多多母親的對他寬容、關懷、信任，放手讓孩子飛，給多多彈性，讓小孩有任性、跌撞空間。母愛不是佔有，不是淒厲的喊說「我對家庭犧牲多少…」，也不是計量回饋與投資報酬率。我希望我也能學學多多的母親的能耐，不要太像直昇機媽媽。

可議之處：

艾費多有權騙多多女友沒來找他嗎？也騙那女孩子多多要離開她？讓多多傷心欲絕，只好揮別傷心地，前往羅馬發展。當然，大家都同意，這是艾費多「為他好」；但，說得更透徹些，是艾費多怕自己坐困西西里的舊事重演，怕年輕人步上後塵。戲中多多爭氣的當上大導演，但生命中被撕裂一大塊愛情與鄉土之情，讓多多不只是近鄉情怯，簡直是自我放逐，靈魂因此不再完整，生活總是失落。這筆帳算得清嗎？多多最後能釋懷嗎？我個人是反對艾費多「自以為是」的安排，憑什麼插手左右多多人生？

可看之處：

看這部片子，可「順便」看看天主教信仰，如告解、聖物崇拜、聖禮等；也看西西里風情，充滿古羅馬風情，街道、建築古樸可愛；當然，電影工業發展由盛轉衰的窘境，時代的進步，無情的凌駕在舊、老人事物的難堪。

可泣之處：

好幾度我淚流滿面。艾費多喪禮喪葬隊伍，停在即將拆除的「新天堂樂園」戲院門口；多多與舊情人釐清謎團後在車上擁吻；多多媽媽輕聲細語的說她不敢鎖門，怕多多回不了家….；但我覺得最殺的是，「新天堂樂園」戲院，被炸成廢墟，準備改建停車場那一幕，對多少鎮民而言，那代表舊時代真正結束，想回顧、憑弔，都變成遙不可及，垂淚的老人，不識愁滋味嘻笑的年輕人，形成強烈對比。