這是由金.愛德華茲(Kim Edwards)同名小說改編的電影。小說,在誠品翻過,因為內容「太沈重」,沒有勇氣看完。幸好有DVD,一下子看完比較痛快-即使,它或多或少一定會偏離原著。

 

 

●劇情簡介

 

     醫生丈夫大衛親自為妻子諾拉接生,卻發現雙胞胎之一的女嬰患有唐氏症。大衛想起自己十二歲時離開人世的妹妹,母親因此再也沒有笑過,為了不讓妻子面對新生女兒為心智障礙的悲劇,大衛請接生護士卡洛琳把女嬰送到安養院,矇騙諾拉女兒已夭折。 
 
 
 
 
   原本以為這個善意謊言,能夠為家庭帶來平靜的大衛,看見妻子因為無法走出失去孩子的陰影,而開始酗酒、外遇,失去渴求關愛的獨子保羅,則不斷和雙胞胎妹妹菲比幽靈糾纏,滿心愧疚的大衛,才明白一切都已無法挽回....。

    但是當年在場的護士卡洛琳並沒有按照大衛要求將小女嬰送到安養機構,在開車離去的途中,卡洛琳決定獨自把女嬰養大。她搬到另一個城市,隱姓埋名靠各式各樣的兼差賺取生活費,用一己之力對抗不合理的教育體制,為女兒打造出一個溫暖有愛的家。最後,大衛意外猝死,太太與兒子在整理遺物時,發現菲比存在的證據,去找她。最後相認、淚水與諒解。劇終。 

 
●心得   

看這部電影,我一點也輕鬆不起來,因為這樣的「難言之隱」、「不能說的秘密」,在每一個家庭裡,或多或少都會存在。其實,電影裡沒有一個壞人,即使是大衛,最初衷是想體貼太太,避免歷史重演。但,誰知guilt無所不在,生活變得只是壓力,贖罪與攝影變成生活的唯一動力。美艷的醫生太太,雖然慎重的為「夭折」女兒辦過喪禮,但失落感揮之不去;老公也不能敞開心胸陪她度過難關,酗酒、出軌變成生活重心。兒子保羅生在看似幸福美滿,但實則陰陽怪氣的家庭裡,叛逆變成合理,好在音樂為他開一扇窗。

關於菲比的部分,電影處理的方式,可能略嫌粗糙。卡車司機艾爾,在菲比第一天遭父親遺棄時,在適時出現,他的kindness令人覺得莫名與突兀。菲比的唐氏症問題,被過度簡化,彷彿她在學校完全沒有被排擠,與適應問題。護士卡洛琳的lucky,讓人不可思議,她得到一個 sweet girl & 一個sweet husband。導演可能深受印度教或佛教影響,一直想凸顯「因果報應」、「好人有好報」,強化大衛與卡洛琳兩個家庭的反差;但生活畢竟是殘酷的,就憑一個護士要帶一個唐氏症小孩-而且不是親生的,我想,是很難有好的ending.劇終,菲比「馬上」接受她有另一位親生媽媽事實,也「立刻」接納孿生哥哥,正常人恐怕都無法「立即」接受的事,難道唐氏症的孩子接受度、彈性比一般人大?EQ比一般人高?
 
 
 

不過,還是要肯定,整部影片是流暢的。片中投射的事中產階級家庭背景,爸爸、媽媽恰如其份的1960-70年代髮型、服裝,甚至表情,讓人覺得「舒服」。劇情根本精神沒有脫離原著,影片流暢,古典吉他樂聲與攝影藝術照穿插其間,影片靠藝術氛圍昇華。菲比一直、終究擁有幸福、快樂生活,且和親生媽媽相認,這也算是 happy ending 吧!同情弱者的一般觀眾,至少,在看完可以安心睡覺吧,不須為魂牽夢縈的不完美結局掛心。
 
 
 

 

 

 

創作者介紹
創作者 Florence 的頭像
Florence

HI, Florence

Florence 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()