HI, Florence

一夜風流It Happened One Night /1934

感恩國文科同事親自將片子送來辦公室「餵」我，讓我再攻下一部AFI百年大片。

這一部「一夜風流」，在我還在上一世、或上兩世時就拍完了，男、女主角當然早已骨化石啦！很高興除了「亂世佳人」之外，又有機會看到古典帥哥演員- William Clark Gable，果真是帥到動人心弦….。1934年的片子，除了充滿古意的黑白片外，我很喜歡看當時的飛機、火車、汽車、電話、巴士、攝影機、服裝、房間陳設…..，好像在參觀活生生的博物館。配音、配樂、穿插巴士上的俏皮歌舞「空中飛人」，都十分自然-這是早年的有聲片，特別值得一提。

這部片子，反應的是早期的價值觀、道德感與單純，沒有太多詭詐、超現實，簡簡單單劇情-有情有義的記者與富家女的邂逅，明明白白的結局，愛情與親情二重奏，空間不超過邁阿密到紐約。現在看來，應該編入小學課本。

看的時候，我不斷想起1953年的「羅馬假期」（Roman Holiday），一樣是驚世駭俗的俊男美女組成Gregory Peck＆Audrey Hepburn，男主角同樣是記者，區別在於Audrey Hepburn比華爾街富家女Claudette Colber更威，是位公主；另外，當然「羅馬假期」多了競技場、西班牙廣場、四河噴泉、許願池、聖天使堡、萬神殿、路邊咖啡、陣亡將士紀念堂、古羅馬市集、真理之口的加持，整個片子看起來更賞心悅目；但，好像多了抄襲味….