HI, Florence

《中亞手繪旅行》烏茲別克‧吉爾吉斯

張佩瑜 

聯經出版

2009

昨晚睡前，找來一本訂購已一陣子，但還沒有時間看的書-《中亞手繪旅行》烏茲別克‧吉爾吉斯。結果，因為太好看，我一氣呵成，看到半夜四點，中間還因為太餓，吃一碗泡麵，然後繼續看。

作者張佩瑜是中山女高地理老師，喜歡自助旅行，更難得的是擅長畫畫，整本書是「手寫字」與各式旅遊期間「插畫」，好看得不得了，是本值得珍藏的好書。

這本書，是作者第二次去烏茲別克＆吉爾吉斯，這兩個國家，在遙遠的中亞，是陌生的國度。藉由這本書，跟著作者去旅行，隨著她鉅細靡遺的介紹，幽默的語氣，與隨手寫下人情冷暖、旅店經歷，以及一張張恰如其份的精美插圖，真的彷彿我們也跟著去旅行了。

從辦簽證的麻煩談起，到隨身攜帶物品，到每一景點的交通方式、金額、所花時間，以及手繪地圖，全都錄。路上看到的風景、名勝，一定有紀錄；旅館、民宿、火車、巴士，全都歷歷在目；路邊攤、紀念品、小吃、跳蚤市場，也沒放過；博物館裡的展覽品，直接素描；參觀絲綢、棉布、瓷器的製作過程，也能以漫畫形式清楚介紹。還有老師的使命感，碰到相關地形，就來個「地理教室」；也不乏感性部分，包括感想、心情、憤怒、緊張、感恩、與感動，也讓這本書更具人性。我最喜歡看她敘述如何跟在地人交流，大方的去陌生朋友家中拜訪、吃飯，被照顧，分享溫暖，這般的際遇，在我看來，簡直是「天方夜譚」。

　　
　　我敬佩她的膽識-隻身去中亞自助旅行，與能力-信手拈來就是一幅畫，這兩樣能力都是我沒有的。尤其，這本書所觸及的點，是讓人好奇的中亞，是帖木兒的家鄉（撒馬爾罕），是李白的故鄉（碎葉城，在今吉爾吉斯首都比什凱克以東的托克馬克市附近），是玄奘唐朝時曾走過的路，是以前絲路必經之地，是蘇聯統治過的大雜匯，這個地方或許我不會有機會去，很高興有人這樣可愛、這樣清楚，像個老師般的介紹。